English User Manual
-
Thanks for your order! Before you get started, please be sure to follow these instructions carefully. If you need any further assistance, please just shoot us an email at support@tekxyz.com. We promise to provide prompt, helpful support.
-
Page 1
As a beginner, please start with the NOVICES reflex ball. Then remove the sticker from the Ball and Elastic.
-
Page 2
A good length to start with would be from your forehead to your belly button.
-
Page 3
After achieving your desired length, securely triple-knot the elastic tightly around the swivel that is stitched on the headband. Then cut off the excess elastic.
-
Page 4
Strap the headband on and start tapping the ball lightly. In the beginning, don't hit the ball hard. Be patient! One punch at a time until you get used to the ball movements, then as you practice more and more, you'll get used to it, and you will start to connect more punches.
-
Page 5
When you can hit the NOVICES ball up to 50 times consecutively, search TEKXYZ Reflex Ball on YouTube to learn some more advanced tricks (such as heading, elbowing, and spin move) with the VETERANS or BOXERS ball. Be careful! As you may notice, the BOXERS ball is heavier and firmer. Don’t get knocked out by it.
-
Page 6
How to replace the elastic? Pull out the plastic plug A at the bottom of the ball and remove the original elastic from the plug and then the ball.
-
Page 7
Insert the new elastic into the plastic plug B at the top of the ball and pass the elastic through the existing hole on the ball.
-
Page 8
Securely tight the elastic with a triple knot around the Plug A. This is very important!
-
Page 9
Carefully, pull the elastic back into the ball, reinserting the Plug A firmly. Again, this is very important! You are now ready to reset your reflex ball according to step 2 of the User Manual.
Deutsches Benutzerhandbuch
-
Vielen Dank für Ihre Bestellung! Bevor Sie beginnen, befolgen Sie bitte unbedingt diese Anleitung sorgfältig. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, schicken Sie uns bitte einfach eine E-Mail an support@tekxyz.com, wir versprechen Ihnen prompte und hilfreiche Unterstützung.
-
Page 1
Als Anfänger beginnen Sie bitte mit dem NOVICES-Trainingsball. Entfernen Sie dann den Aufkleber vom Ball und vom Gummiband.
-
Page 2
Eine gute Länge für den Anfang wäre von der Stirn bis zum Bauchnabel.
-
Page 3
Nachdem Sie die gewünschte Länge eingestellt haben, verknoten Sie den Gummizug dreifach fest um das am Stirnband angenähte Drehgelenk. Schneiden Sie anschließend das überschüssige Gummiband ab.
-
Page 4
Ziehen Sie das Stirnband an und beginnen Sie, leicht auf den Ball zu klopfen. Schlagen Sie den Ball am Anfang nicht zu hart. Haben Sie Geduld! Ein Schlag nach dem anderen, bis Sie sich an die Ballbewegungen gewöhnt haben, dann, wenn Sie mehr und mehr üben, werden Sie sich daran gewöhnen, und Sie werden anfangen, mehr Schläge zu kombinieren.
-
Page 5
Wenn Sie den NOVICES-Ball bis zu 50-mal hintereinander treffen können, suchen Sie auf YouTube nach dem TEKXYZ Reflex Ball, um einige fortgeschrittene Tricks (z. B. Kopf-, Ellbogen- und Spinbewegungen) mit dem VETERANS- oder BOXERS-Ball zu erlernen. Seien Sie vorsichtig! Wie Sie vielleicht bemerken, ist der BOXERS-Ball schwerer und härter. Lassen Sie sich davon nicht k. o. schlagen.
-
Page 6
Wie kann das Gummiband ersetzt werden? Ziehen Sie den Kunststoffstopfen A am unteren Ende der Kugel heraus und entfernen Sie das ursprüngliche Gummiband vom Stopfen und dann die Kugel.
-
Page 7
Führen Sie das neue Gummiband in den Kunststoffstopfen B oben auf der Kugel ein und führen Sie das Gummiband durch das vorhandene Loch in der Kugel.
-
Page 8
Ziehen Sie das Gummiband mit einem dreifachen Knoten um den Stopfen A sicher fest. Das ist sehr wichtig!
-
Page 9
Ziehen Sie das Gummiband vorsichtig in den Ball zurück und führen Sie den Stopfen A wieder fest ein. Nochmals, das ist sehr wichtig! Sie sind nun bereit, Ihre Reflexkugel gemäß Schritt 2 des Benutzerhandbuchs zurückzusetzen.
Manuel d'utilisation en français
-
Merci pour avoir acheter nôtre produit! Avant de commencer, lisez attentivement les instructions. Si vous avez besoin d’assistance écrivez nous un email au support@tekxyz.com, on promet un support court et utile.
-
Page 1
Comme débutant, commencer avec la balle d’entraînement NOVICES. Après avoir retiré l’autocollant de la balle et de l’élastique.
-
Page 2
Une bonne longueur pour commencer serait de votre front jusqu’à votre nombril.
-
Page 3
Après avoir déterminé la longueur idéale de l’élastique, fixez celui-ci au pivot métallique attaché au bandeau à l’aide d’un nœud triple. Coupez ensuite l’excédent d’élastique.
-
Page 4
Vous pouvez placer le bandeau et commencer à tapper la balle doucement. Au début ne frappaient pas la balle avec de la force. Soyez patient! On coup à la fois jusqu’à ce que vous soyez habitués au mouvement de la balle, puis vous allez vous habituer et vous réussirez à enchaîner plusieurs coups dans la balle.
-
Page 5
Lorsque vous pouvez frapper la balle NOVICES jusqu’à 50 fois d’affilée, recherchez “TEKXYZ Reflex Ball” sur YouTube pour apprendre des techniques plus avancées (comme les coups de tête, les coups de coude et les mouvements de rotation) avec la balle VETERANS ou BOXERS. Faites attention ! Comme vous pourrez le constater, la balle BOXERS est plus lourde et plus ferme. Ne vous faites pas mettre K.-O. par elle.
-
Page 6
Comment remplacer l’élastique ? Tirez sur le bouchon en plastique A situé au bas de la balle, puis retirez l’élastique d’origine du bouchon, puis de la balle.
-
Page 7
Insérez le nouvel élastique dans le bouchon en plastique B situé en haut de la balle, puis faites passer l’élastique à travers le trou existant de la balle.
-
Page 8
Faire tenir de manière sûre l’élastique à l’embout A avec un nœud triplé. Ceci est très important !
-
Page 9
Tirez délicatement l’élastique pour le faire rentrer de nouveau dans la balle, puis réinsérez fermement le bouchon A. Encore une fois, c’est très important ! Vous êtes maintenant prêt à réinitialiser votre balle de réflexe selon l’étape 2 du manuel d’utilisation.
Manual de usuario en español
-
¡Gracias por su orden! Antes de comenzar, asegúrese de seguir estas instrucciones cuidadosamente. Si necesita más asistencia, mándenos un correo a support@tekxyz.com, prometemos brindar soporte rápido y útil.
-
Page 1
Como principiante, comience con la pelota de entrenamiento NOVICES. Luego remueva la etiqueta de la Pelota y del Elástico.
-
Page 2
Una buena longitud para comenzar sería desde la cabeza hasta el ombligo.
-
Page 3
Luego de obtener la longitud deseada, asegure el elástico al giratorio que está unido a la banda para la cabeza con un nudo triple. Luego corte el exceso de elástico.
-
Page 4
Amárrese la banda y comience pateando la pelota levemente. Al principio no golpees fuerte la pelota. ¡Sé paciente! Un golpe a la vez hasta que te acostumbres a los movimientos, entonces practica más y más, te acostumbrarás y empezarás a conectar más golpes.
-
Page 5
Cuando puedas golpear la pelota NOVICES hasta 50 veces consecutivas, busca “TEKXYZ Reflex Ball” en YouTube para aprender técnicas más avanzadas (como golpes de cabeza, golpes de codo y movimientos de giro) con la pelota VETERANS o BOXERS. ¡Ten cuidado! Como podrás notar, la pelota BOXERS es más pesada y más firme. No dejes que te deje fuera de combate.
-
Page 6
¿Cómo reemplazar el elástico? Tire del tapón de plástico A en la parte inferior de la pelota y retire el elástico original del tapón y luego de la pelota.
-
Page 7
Inserte el nuevo elástico en el enchufe de plástico B en la parte superior de la pelota y pase el elástico a través del orificio ya existente en la pelota.
-
Page 8
Asegure el elástico con un nudo triple alrededor del enchufe A. ¡Esto es muy importante!
-
Page 9
Con cuidado, tire nuevamente del elástico hacia el interior de la pelota, volviendo a insertar firmemente el Tapón A. ¡De nuevo, esto es muy importante! Ahora ya está listo/a para reiniciar su pelota de reflejos según el paso 2 del Manual del Usuario.
Manuale d'uso in italiano
-
Grazie per il tuo ordine! Prima di cominciare, assicurati di seguire le istruzioni con attenzione. Se hai bisogno di un’ulteriore assistenza, scrivici pure una email a support@tekxyz.com. Riceverai una risposta veloce ed efficace.
-
Page 1
Essendo un neofita, dovresti cominciare con la pallina di allenamento NOVICES. Rimuovendo quindi l’adesivo dalla pallina e dall’elastico.
-
Page 2
Una giusta lunghezza per cominciare è dalla tua fronte all’ombelico.
-
Page 3
Una volta ottenuta la lunghezza desiderata, assicurare l’elastico con un nodo triplo attorno al perno cucito sulla testiera. Infine, tagliare l’elastico in eccesso.
-
Page 4
Indossa la testiera e inizia a colpire piano. All’inizio non colpire la pallina con troppa forza. Sii paziente! Un pugno alla volta per diventare pratico nei movimenti, poi man mano ti alleni, potrai alzare la frequenza dei colpi.
-
Page 5
Quando riesci a colpire la pallina NOVICES fino a 50 volte di seguito, cerca “TEKXYZ Reflex Ball” su YouTube per imparare tecniche più avanzate (come colpi di testa, colpi di gomito e movimenti di rotazione) con la pallina o . Fai attenzione! Come noterai, la pallina è più pesante e più rigida. Non farti mandare K.O. da essa.
-
Page 6
Come sostituire l’elastico? Rimuovi il tappino di plastica A nella parte inferiore della pallina e rimuovi l’elastico originale dal tappo e infine dalla palla.
-
Page 7
Inserire il nuovo elastico nel tappo di plastica B sulla parte superiore della pallina e far passare l’elastico attraverso il foro già presente sulla pallina.
-
Page 8
Stringi con attenzione l’elastico con un triplo nodo attorno al tappo A. Questo è molto importante!
-
Page 9
Con attenzione, tirare di nuovo l’elastico all’interno della pallina, reinserendo saldamente il Tappo A. Di nuovo, questo è molto importante! Ora sei pronto/a a reimpostare la tua pallina da reflex seguendo il passaggio 2 del Manuale Utente.
日本語ユーザーマニュアル
-
ご注文いただきありがとうございます。ご使用前に、本取扱説明書をしっかりとご確認ください。ご不明な点がありましたら、support@tekxyz.com までメールをお送りください。迅速に対応いたします。
-
Page 1
初心者の方は、NOVICES トレーニングボールから始めてください。シールをボールとゴムひもから取り外してください。
-
Page 2
使い始めに適した長さは、額からおへそまでの長さです。
-
Page 3
希望の長さに調整したら、ペッドバンドに縫い付けられたスイベルの周りに伸縮性のゴムをしっかりと3回结びます。次に、余分なゴムを切り取ります。
-
Page 4
ヘッドバンドをつけて、ボールをまず軽くタップしながら始めます。最初のうちは、強くボールを叩かないようにしましょう。ボールの動きに慣れるまでは、1回あたりパンチ1回。慣れていきながら徐々にパンチの数を増やしていきましょう。
-
Page 5
NOVICES ボ-ルを連続して50回叩けるようになったら、YouTube て TEKXYZ Reflex Ballを検索して、VETERANS または BOXERS 术一ルを使った応用テクニック(ペディングやエルボ-イング、スピンム-プなど)を学ひましよう。BOXERS术一ルは重量があり、硬いので自分に当たらないように注意してください。
-
Page 6
ゴムひもの交換方法は?ボールの底のプラスチックプラグAを引き抜き、プラグとボールから古いゴムひもを取り外します。
-
Page 7
新しいゴムバンドをボールの上部のプラグ B に通し、既存の穴にゴムバンドを通してください。
-
Page 8
プラグAにゴムひもをЗ回結びで結ひつけます。これがとても重要です!
-
Page 9
慎重にゴムひもをボ-ルに引き戾し、プラグAをしっかりと挿入し直します。缲り返しますが、これはとても重要です!これで、コ-ザ-マニュアルのステップ2に従って、リフレックスボ-ルをリセットする準備ができました。
